周书毅乔杨林璟如李智伟黎宇文许敖山

编舞

周书毅

©周书毅

生于台湾,十岁习舞,20岁开启独立编舞与舞者的艺术生涯,透过舞蹈审视生命,连结身体与社会环境的关系。其作品曾于纽约秋季舞蹈节、德国杜塞尔多夫国际舞蹈博览会、英国Sadler's Wells剧院、法国外亚维侬艺术节、法国Le Collectif Essonne Danse中发表,并获香港艺术节及台湾两厅院委托创作演出。周书毅是台湾「骉舞剧场」创始人之一,他的舞蹈旅程中另一个起点与转折──「周先生与舞者们」展开了艺术与社会的更多连结。近年创作专注于亚洲身体语汇的探索。

演出

乔杨

©Jefu Ha Studio

城市当代舞蹈团驻团艺术家,于团内担任全职舞者至今23年。

乔杨生于陕西,12岁开始学习中国舞。 1987年参加广东省舞蹈学校现代舞班。 1990年获法国巴黎国际舞蹈大赛「现代舞双人舞金奖」。 1992年成为广东现代舞团创团成员,并多次获广东省艺术节表演及编舞一等奖,曾随团参加美国、印度、法国、香港、新加坡等多项国际性演出。 1996年加入城市当代舞蹈团,并于2003年获香港舞蹈年奖及被列入「香港杰出舞蹈艺术家名录」。乔氏凭《双城记──香港‧上海‧张爱玲》演出获颁2011香港舞蹈年奖「最值得表扬女舞蹈员」,并于2016凭《孤寂》再次获提名香港舞蹈年奖「杰出女舞蹈员演出」。

服装顾问

林璟如

© 陈长志

台湾剧场最资深的服装设计家之一,也是第一位以剧场服装设计获颁国家文艺奖的艺术家。 1992年,林璟如获傅尔布莱特奖学金,赴纽约游学,于纽约市立歌剧团工作。

30多年来合作对象遍及国内外知名表演团队,重要作品包括云门舞集《水月》、《行草》、《松烟》、《红楼梦》、《涅槃》、《我的乡愁,我的歌》;芭蕾舞剧《柯碧莉亚》、《天鹅湖》、《胡桃钳》;太古踏舞团《生之曼陀罗》;新古典舞团《灰澜三重奏》;当代传奇剧场《欲望城国》;明华园《燕云十六州》;省立交响乐团歌剧《弄臣》;现代戏剧《王子复仇记》、《寻找关汉卿的三个女人》及音乐剧《棋王》、《仲夏夜之梦》等300余出。

布景及灯光设计

李智伟

©Meron

李智伟曾任职城市当代舞蹈团技术部。曾参与设计作品包括:周书毅x王荣禄《无用》、苏・希利x西九文化区委约及制作《观・影──香港舞者》之自由看@太古坊、太古坊及香港青年艺术协会《PROJECT AFTER 6: Cube Culture》、Neo Dance HK李思扬及王丹琦《Galatea X》、杨春江《灵灵性性天体乐园2011》、梅卓燕与李镇洲《蓝舞》、王荣禄不加锁舞踊馆《梦的10日10夜》、桑吉加广东现代舞团《火柴人》 、黎德威《So Low》以及多媒体艺术家伍韶劲作品《大禹之后》。李氏为「2016城市当代舞蹈达人」奖项得主之一。

录像设计

黎宇文

© Maurice Lai

毕业于香港演艺学院电影电视学院。 1996年开始为电视电影及舞台演出制作宣传片、录像设计、纪录及舞蹈录像。现为桃花源粤剧工作舍董事会副主席及舞台技术统筹、不加锁舞踊馆董事会主席、康文署节目与发展委员会戏剧小组委员。

2015年,黎氏获香港舞蹈联盟颁发香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈录像及摄影」。 2017年获城市当代舞蹈团颁发「城市当代舞蹈达人」。 2018年凭制作《观・影──香港舞者》联同澳洲著名编舞家苏‧希利获香港舞蹈年奖「杰出视觉设计」。

舞台录像设计作品有修芭娜‧嘉亚辛及梅卓燕合编舞作《迷走双城》(新视野艺术节2006);黎海宁《永无休止》(城市当代舞蹈团);杨云涛《紫玉成烟》(香港舞蹈团);《西施》(桃花源粤剧工作舍)及苏‧希利《观・影──香港舞者》(西九文化区)等。

作曲及音响设计

许敖山

© Bobby Shum

许敖山以香港为基地,专注混合艺术形式、跨越界别及实验传统,经常以多重身份穿梭现代音乐、声音艺术、多媒体剧场及地下文化之间。其作品曾于香港艺术节、深圳香港城市建筑双城双年展、新视野艺术节等演出,并获香港小交响乐团、进念‧二十面体、城市当代舞蹈团及不加锁舞踊馆等委约创作。

许敖山为香港演艺学院作曲及电子音乐硕士,为实验乐团Decade Ensemble创办人及总监,现为香港演艺学院兼职讲师。 2017年获亚洲文化协会奖助于纽约考察研究。

主要作品包括与卓翔合作《肖像曲》纪录歌剧、《1984》电影歌剧、与龚志成合作《家・春・秋》现场电影配乐、香港城市大学邵逸夫创意媒体中心开幕节目《四象万相》及多媒体歌剧《利玛窦的记忆宫殿》。集体创作包括苏黎世交流计划《制镜厂》及实验南音《客途选集》等。他亦以表演家及DJ身份活跃本地及海外音乐圈,曾于柏林CTM Vorspiel及瑞士洛桑地下电影音乐节演出。